Hyakunin Isshu (One Hundred Poets, One Poem Each): Poem 12 (Priest Henjo) - Japan Travel Blogs

Hyakunin Isshu (One Hundred Poets, One Poem Each): Poem 12 (Priest Henjo)



Hyakunin Isshu, Poem 12
amatsukazekumo no kayoijifukitoji yootome no sugatashibashi todomemu 
O winds from on high,blow shutthat path through the clouds,so that I can detain a moment longerthese heavenly maidens' forms!
???
??????
?????
??????
???????
Archbishop Henjo (816-890)

[Not the Gosechi dancers, but maiko dancing at the
Miyako Odori performance]

The beauty of the dancing girls performing the Gosechi dance is such that the poet confuses them with heavenly maidens.
"O winds blowing from the heavens, close off  the paths to the clouds, as I want to enjoy a while longer the forms of these heavenly dancers!"
Not a very priestly poem, but Henjo, who later took the tonsure and reached the church rank of archbishop, wrote this presumably during his time at court, between 844 and 849. The Gosechi was a dance celebrating the harvest, performed by four to six young unmarried women from aristocratic families. Those families would compete with each other in having their most beautiful daughters take part. The Gosechi dance was an immensely popular event at court and the beautiful dancers attracted much attention - in The Tale of Genji, Yugiri, the son of Prince Genji, falls in love with a Gosechi dancer.
The custom of performing the Gosechi dance at court presumably originated in the time of Emperor Tenmu (the husband of Empress Jito of Poem 2), who, when on an excursion to Yoshino, played the koto "upon which heavenly maidens appeared dancing in th...
Fuente de la noticia: japannavigator
URL de la Fuente: http://www.japannavigator.com/

--------------------------------
 
Tokyo?s Kitty Theme Park & Food Court | Sanrio Puroland

Overnight in Okutama: The Great Tokyo Escape

30-10-2024 06:46 - ( Japan )

Best of Japan: 2 Dreamy Days in Atami

Atami is a beloved seaside resort just 45 minutes from Tokyo. Renowned for its relaxing spas, charming architecture, and rich geisha culture, Atami offers not only a peaceful retreat but also a taste of the best of Japan. Here?s how to spend two...
30-10-2024 06:46 - ( Japan )

Day Trip to Nagatoro ? Saitama?s Best-Kept Secret

Deep in the heart of Saitama lies one of Kanto?s best-kept secrets — Nagatoro. It?s long been a popular vacation spot for in-the-know Tokyoites, around 90 minutes from Ikebukuro or Ueno. Nestled between Mt. Hodo and the Arakawa River, it is the...
30-10-2024 06:46 - ( Japan )

5 Fall Bus Tours From Tokyo That Are Actually Worthwhile

An all-in-one autumn bus tour from Tokyo is one of the easiest — and most memorable — ways to see the changing colors. If you’re keen to see some fall foliage, but not so keen on navigating multiple trains, then a bus tour is the way to...
30-10-2024 06:46 - ( Japan )

Shirakawag?: Fairytale Village in the Countryside

If you’re looking for a getaway from the chaos of urban life, Shirakawag?, nestled in the Japanese Alps, just might be the place for you. To experience the best of it, you can — and should — stay overnight. Here’s how to get there, and where...
30-10-2024 06:46 - ( Japan )

Tokyo Events This Week: Halloween, Chrysanthemums, and Fireworks

Tokyo events for Monday, October 28 to Sunday, November 3, 2024. Known as the royal flower in Japan, chrysanthemums and their festivals start to make an appearance this week. But if staring at beautiful flowers all day isn’t your thing, you can...
28-10-2024 06:38 - ( Japan )

November 2024: 7 Events Not To Miss in Tokyo

The madness of Halloween might soon be over, but events in Tokyo haven’t lost their spark. It’s the best time of year for k?y? (the viewing of autumn leaves), but on the days when you’re not getting out into nature, you’ll want to take...
26-10-2024 07:40 - ( Japan )

Negiyaki (Japanese Scallion Pancake) (Video) ????

26-10-2024 07:40 - ( Japan Recipes )

November 2024: Top Events Around Japan

The chilly air of November means it is the ideal time for k?y? (the viewing of autumn leaves), and as Japan shifts from green to red, many festivals celebrate the change. We have compiled a list of events all over Japan, so no matter where you are,...
25-10-2024 07:39 - ( Japan )

Review of ‘The Shortest History of Japan’ by Lesley Downer

Lesly Downer is an exceptional choice to author this captivating book. A true expert on Japan, she brings a wealth of experience as a historian, author, lecturer, TV presenter, and journalist. Having lived in Japan for fifteen years, she possesses...
24-10-2024 08:00 - ( Japan )

New Video! 8 Reasons Why You Should Visit Shin-Okubo

The post New Video! 8 Reasons Why You Should Visit Shin-Okubo appeared first on Tokyo Cheapo. The post New Video! 8 Reasons Why You Should Visit Shin-Okubo appeared first on Tokyo Cheapo.
24-10-2024 07:47 - ( Japan )

Kabocha Salad ???????

24-10-2024 07:46 - ( Japan Recipes )

10 Best Kengo Kuma Buildings in Tokyo

Tokyo is stuffed with impressive architecture — a city that?s constantly renovating and rejuvenating is a city with fresh and imaginative ideas. Kengo Kuma, one of Japan?s most celebrated architects, demonstrates this with boundary-breaking...
23-10-2024 07:56 - ( Japan )
-------------------------------------
server nuevo